Diário de bordo: Uma estranha no ninho

Sentir saudade de casa é algo comum quando se está distante, mas o que se pode tirar de proveito desse sentimento? Misture-se!

A palavra mais brasileira do mundo não tem tradução, mas saudade representa muito mais do que a simples falta de algo ou alguém. Em geral nasce daquela sensação de não-pertencimento, o que é muito comum quando se está no exterior.

Observar as diferenças de um país para o outro é interessante, mas mais ainda é perceber a variedade de comportamentos das pessoas diante das mesmas situações. Ok, isso é algo que se pode fazer em qualquer lugar, mas para se ter diferenças mais marcantes não há nada melhor do que o convívio com uma outra (ou outras) nacionalidade(s). You should try:

Ao invés de se apegar a 'saudosa maloca' mergulhe fundo na realidade do local, até para que a saudade tenha mais sentido. É melhor descobrir do que, de fato, você sente falta do que apenas sentir, não acha?

Ao chegar em outro país muitos brasileiros adotam discursos do tipo' Ah, mas no Brasil não era assim, era assado, melhor...' Well, largue mão disso, porque só vai te render olhares atravessados e te deixar frustrado. Não estou dizendo para aceitar tudo nem acreditar que o que tínhamos não era tão bom, mas  para aproveitar as diferenças e treinar sua capacidade de observação. Por quê não?

Assim, ao invés de reclamar você pode aprender a discernir muitas coisas e, provavelmente, se divertir um bocado! (alguém ainda usa essa palavra?) Anyway...

Para mim o clichê faz todo o sentido: 'Não há lugar como o nosso lar', mas enquanto não volto, é em Brighton que devo me despir das asas de Zé carioca e me misturar com as gaivotas (a inglaterra é cheia de gaivotas).